LOLA & THE BOY NEXT DOOR (By Stephanie Perkins) - #Chapter Eight

 

source : https://id.pinterest.com/search/pins/?rs=ac&len=2&q=austin%20butler

Aku seharusnya mengharapkan sesuatu yang tolol.

 

“Ini akan berguna untuk pertunjukan,” kata Max, dengan lebih banyak animasi dari biasanya. “Kau tahu betapa buruknya itu dulu, memuat barang-barang kami ke dalam tiga mobil terpisah. Parkir di kota ini, salah satunya. Mustahil."

 

“Luar biasa! Benar! Tepat sekali!"

 

Ini sebuah van. Max membeli sebuah van. Itu besar, dan putih, dan itu sebuah van. Seperti yang ditunjukkan, ini bukan '64 Chevy Impala. Seperti yang telah terjadi, pacarku menukar mobilnya untuk membeli van.

 

Dia berjalan mengelilinginya, mengagumi van itu. . . apa? Ruang yang luas? “Kau tahu kami ingin mengadakan tour di semua pantai. Craig kenal beberapa orang di Portland, Johnny kenal beberapa orang di L.A. Ini yang kami butuhkan. Kami bisa melakukannya sekarang. ”

 

“Touring! Wow! Hebat!”

 

TOURING. Periode panjang dari masa tanpa Max. Wanita-wanita yang tidak senonoh dan licik di kota-kota lain menggoda pacarku, mengingatkan akan pengalamanku yang kurang. TOURING.

 

Max berhenti. “Lola.”

 

“Hmmm?”

 

“Kau sedang bertingkah seperti yang dilakukan para cewek. Mengatakan kau senang, padahal tidak. ” Dia menyilangkan lengannya. Tato sarang laba-laba yang berada di sikunya menunjuk ke arahku dengan menuduh.

 

“Aku senang.”

 

“Kamu marah karena kamu pikir saat aku pergi aku akan bertemu dengan seseorang. Seseorang yang lebih tua.”

 

"Aku tidak marah." Aku khawatir. Dan betapa aku benci bahwa kami pernah membicarakan hal ini sebelumnya, jadi dia tahu persis apa yang aku pikirkan? "Aku . . . terkejut. Aku hanya menyukai mobilmu yang lama, itu saja. Tapi ini bagus juga. ”

 

Dia mengangkat sebelah alisnya. “Kau suka mobilku?”

 

“Aku mencintai mobilmu.”

 

"Kau tahu." Max membalikkanku ke sisi van. Logamnya yang dingin menempel di punggungku. “Van bagus untuk hal yang lain.”

 

“Hal yang lain?”

 

“Hal yang lain.”

 

Okay.  Mungkin seluruh situasi van ini tidak sepenuhnya merugikan. Tanganku berada di rambutnya yang di bleaching dengan warna kuning-putih, dan bibir kami saling bertabrakan, saat terdengar suara keras dan kasar "Bisa gantian, Bung?"

 

Kami menghentikan ciuman untuk menemukan seorang pria yang mengenakan  korduroi tambal sulam kotor dari kepala sampai kaki sedang melotot pada kami.

 

“Maaf,” kataku.

 

"Tidak perlu meminta maaf." Dia melotot padaku dari bawah rambut gimbal anak kulit putihnya. "Aku hanya kebelet untuk bercinta."

 

"BANGSAT," teriak Max saat pria itu menyingkir.

 

San Francisco benar-benar dipenuhi tunawisma. Aku tidak bisa berjalan dari rumah ke sekolah tanpa bertemu selusin dari mereka. Mereka membuatku tidak nyaman, karena mereka selalu mengingatkan akan asal-usulku, tapi biasanya aku bisa mengabaikannya. Hanya melewatinya. Jika tidak . . . itu terlalu melelahkan.

 

Tapi di Haight, tunawisma adalah bajingan-bajingan yang bertingkah pasif-agresif.

 

Aku tidak suka datang ke sini, tetapi Max punya teman yang bekerja di butik pakaian vintage yang mahal, toko kepala, toko buku, dan kedai burrito. Terlepas dari grafiti psikedelik dan etalase bergaya bohemian, Haight Street — yang pernah menjadi kiblat cinta bebas tahun enam puluhan — tak dapat disangkal menjadi tempat yang lebih kasar dan lebih kotor daripada bagian kota lainnya.

 

“Hey. Lupakan orang itu,” kata Max.

 

Dia melihat bahwa aku perlu dihibur, jadi dia membawaku ke tempat falafel dimana kami melakukan kencan pertama kali. Setelah itu, kami berjalan-jalan ke toko gerobak untuk mencoba wig. Dia tertawa saat aku berpose di sarang lebah ungu yang absurd. Aku suka tawanya. Ini jarang terjadi, jadi setiap kali aku mendengarnya, aku tahu aku sudah mendapatkannya. Dia bahkan membiarkanku meletakkan satu di kepalanya, si pirang Marilyn. "Tunggu sampai Johnny dan Craig bertemu denganmu," kataku, mengacu pada teman satu bandnya.

 

“Aku akan memberi tahu mereka bahwa aku memutuskan untuk menumbuhkannya.”

 

"Rogaine bekerja," kataku dengan suara Max terbaikku.

 

"Apakah itu lelucon orang tua yang lain?" Max tertawa lagi saat dia melemparkan kembali wig pink pucatku. "Kita harus pergi. Aku bilang pada Johnny aku akan menemuinya pada pukul setengah empat. "

 

Aku menyelipkan rambut asliku ke bawahnya. “Karena kamu tidak cukup melihatnya di rumah.”

 

“Kau jarang melihatnya,” kata Max.

 

Johnny Ocampo — drummer Amphetamine,teman sekamar Max — bekerja di Amoeba Records, satu hal yang aku sukai dari lingkungan ini. Amoeba adalah surga beton yang luas dari vinyl langka, poster band, dan deretan CD yang tak ada habisnya dalam tab bergenre berkode warna. Masih ada yang bisa dikatakan tentang musik yang bisa kau pegang dengan tanganmu.

 

“Aku hanya menggoda. Selain itu, "aku menambahkan,"Kau tidak pernah bergaul dengan Lindsey. "

 

“Ayolah Lo. Dia berisik dan tidak dewasa. Akan menjadi aneh bagi kami.”

 

Kata-katanya benar, tapi…ouch. Kadang berbohong adalah hal yang bijaksana untuk dilakukan. Aku merengut. “Dia teman baikku.”

 

“Aku lebih suka menghabiskan waktu denganmu.” Max mengambil tanganku. “Sendirian.”

 

Kami diam saat memasuki Amoeba. Johnny, seorang pria Filipina yang gemuk tapi berotot, berada di tempatnya yang biasa di belakang meja informasi, yang ditinggikan seolah-olah orang-orang yang berada di belakangnya memegang semua kebenaran tentang Rasa dan Pengetahuan Musik yang Baik. Johnny dan Max bercanda dengan saling melempar umpatan  saat Johnny selesai dengan seorang pelanggan. Aku menyapa Johnny dan menghilang ke dalam barang dagangan.

 

Aku hanya mendengarkan musik rock, tetapi aku menelusuri semuanya, karena aku tidak pernah tahu kapan aku akan menemukan sesuatu yang aku tidak tahu kalau aku suka. Hip-hop, klasik, reggae, punk, opera, electronica. Tidak ada yang menarik perhatianku hari ini, jadi aku kembali ke bagian music rock. Aku sedang menjelajahi Ps dan Qs, ketika rambut kecil yang tak terlihat di belakang leherku terangkat. Aku melihat ke atas.

 

Dan di sanalah dia.

 

Cricket Bell berdiri di depan dan tengah, mencari sesuatu. Seseorang. Dan kemudian tatapannya tertuju padaku, dan wajahnya bersinar seperti bintang. Dia tersenyum — senyuman penuh yang sampai ke matanya — dan itu manis, murni, dan penuh harapan.

 

Dan aku tahu apa yang akan terjadi.

 

Telapak tanganku berkeringat. Jangan katakan. Oh, tolong Tuhan, jangan katakan. Tapi doa pengkhianat ini mengikuti: Katakan. Katakan.

 

Cricket menyelip dengan mudah di sekitar pelanggan lain seolah-olah kami adalah satu-satunya orang di toko itu. Musik yang terdengar dari pengeras suara berubah dari lagu pop yang jarang menjadi simfoni rock yang menonjol. Jantungku berdegup semakin kencang. Betapa di suatu masa aku sangat berharap memiliki moment seperti ini. Betapa aku sangat berharap ini akan berakhir sekarang.

 

Betapa aku sangat berharap ini akan berlanjut.

 

Dia berhenti di depanku, menarik-narik gelangnya. “Aku — kuharap aku menemukanmu di sini. ”

 

Darah mengalir ke pipiku. TIDAK. Perasaan ini tidak nyata. Itu adalah emosi lama, yang digerakkan untuk menyiksa dan membingungkanku. Aku benci itu. Aku benci dia!

 

Tapi sepertinya aku hanya membenci Cricket karena aku tidak membenci Cricket. Aku mengalihkan pandanganku, menunduk ke album Phoenix di tanganku. "Sudah kubilang aku akan kesini."

 

"Aku tahu. Dan aku tidak bisa menunggu lebih lama lagi, aku harus memberitahumu— "

 

Kepanikanku meningkat, dan aku mencengkeram album band Perancis itu lebih erat. "Cricket, tolong—"

 

Tapi kata-katanya dituangkan dalam semburan. "Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu, dan aku bukan pria seperti dulu lagi, aku telah berubah—"

 

"Cricket—" Aku melihat ke belakang, merasa lemas.

 

Mata birunya bersinar. Tulus. Putus asa. “Pergilah denganku malam ini. Besok malam, setiap ma— ”Kata itu terpotong di tenggorokannya saat dia melihat sesuatu di belakangku.

 

Bau rokok dan spearmint. Aku ingin mati.

 

“Ini Max. Pacarku. Max, ini Cricket Bell. ”

 

Max menyentakkan kepalanya dengan anggukan kecil. Dia mendengar semuanya, tidak mungkin tidak.

 

“Cricket adalah tetanggaku.” Aku menoleh pada Max. “Dulu tetanggaku. Semacam itu lagi. "

 

Pacarku menyipitkan mata, hampir tanpa disadari, saat pikirannya memilah informasi ini. Ini kebalikan dari Cricket, yang benar-benar bingung untuk menyembunyikan emosinya. Wajahnya terluka, dan dia mundur. Aku ragu dia bahkan menyadari dia melakukannya.

 

Ekspresi Max berubah lagi, hanya sedikit. Dia menyadari siapa Cricket itu. Dia tahu Cricket Bell pasti terkait dengan Calliope Bell.

 

Dan dia tahu bahwa selama ini aku sengaja mengeluarkan Cricket dari semua percakapan kami.

 

Max merangkul pundakku. Gerakan itu mungkin terlihat biasa bagi Cricket, tetapi otot Max tegang. Dia cemburu. Pikiran itu seharusnya membuatku bahagia, tapi aku hanya melihat rasa malu Cricket. Aku berharap aku tidak peduli apa yang dia pikirkan.

 

Apakah ini berarti kita seimbang? Apakah menjadi seimbang rasanya seperti ini?

 

Udara di antara kami setebal kabut teluk. Aku harus bertindak, jadi aku memberi Cricket senyuman hangat. “Senang bertemu denganmu. Sampai jumpa nanti, oke? ” Dan kemudian aku membawa Max pergi. Aku tahu pacarku ingin mengatakan sesuatu, tetapi seperti biasa, dia menyimpan pikirannya untuk dirinya sendiri sampai terbentuk sesuai keinginannya. Kami berjalan dengan kaku, bergandengan tangan, melewati temannya di meja informasi.

 

Aku tidak ingin melihat ke belakang, tetapi aku tidak dapat menahannya.

 

Dia menatapku. Menatap menembusku. Untuk pertama kalinya, Cricket Bell terlihat kecil. Dia menghilang tepat di depan mataku.